eye2sky

Генри Марш "Истории про жизнь, смерть и нейрохирургию"

Пачка любимых чипсов, кошка под боком, новая книга... Мои хорошие выходные начинаются именно так. Кстати, АТБ-шные чипсы с беконом - вкуснятина. Но поговорить я хочу не о них, а о книге. На ДаруДаре мне презентовали произведение британского нейрохирурга Генри Марша - "Истории про жизнь, смерть и нейрохирургию".


Когда книга оказалась дома, подержать ее в руках я смогла где-то около полуночи. Спать хотелось безумно, поэтому полистала, восхитилась оглавлением, отзывами и отключилась.

Генри Марш: о чем расскажет британский нейрохирург?

Отзывы очень... цепляющие. Как и сама книга.

 

Через неделю начала читать. На свежую голову бросаются в глаза всякие ляпы, вроде таких:

Вот что бывает, если экономить и на корректоре, и на редакторе

Нет, я не подчеркивала их в книжке маркером, это даже не фотошоп. Это гордый Пэинт во всем его величии.


Еще очень раздражает вечное "позаяк". Серьезно, это слово несколько раз в каждой главе встречается.  Я люблю украинский язык нежной любовью, но переводчики откровенно жгут. В каждой книге - какие-то свежие приколы. Читала на укр. Гарри Поттера - раз в десять страниц "Як ся маєш?", здесь "позаяк"-и повсюду. Синонимы рулят, товарищи. Их существует целый словарь.

 
Ладно, это все лирика и придирки. Книга-то хорошая, на самом деле. Я девушка, откровенно ипорченная околомедицинскими сериалами, поэтому мне сразу представилась больница "Анатомии Грей". Их операционные, коридоры, залы ожидания...  Так я всю книгу и оставалась в этом антураже. Он тут как-то очень к месту пришелся.

О чем книга? О нейрохирургии, естественно. О жизни. Слегка о любви. О том, как Генри Марш решил стать врачом, становился им, не мог выбрать специальность, но через несколько лет открыл для себя нейрохирургию. О его пациентах, о том, перед каким выбором пришлось ему стоять вместе с ними.

Я не буду спойлерить. Книга просто крутая. Для всех, кто ищет себя в медицине, кто интересуется хирургией и нейронауками. Для всех, кто любит Украину, но готов вслух называть ее слабые стороны и работать над ними. Для всех, кто может признать, что быть врачом, это не только почетно и ответственно, но и очень страшно.

Не must have, но достойно. Как понять, стоит ли читать? За каждый ответ "да" ставьте себе +1:

  • я вмію читати українською;
  • медицина - это крайне интересно;
  • нейрохирургия - вообще магия;
  • украинская медицина несовершенна;
  • люблю послушать врачебные байки;
  • слово "смерть" не вгоняет меня в депрессию даже после 20-го упоминания.

В общем, для умных людей с открытой душой. Для других этот монолог британского хирурга никогда не превратится в диалог через время и километры.

Генри Марш "Истории про жизнь, смерть и нейрохирургию"

 

P.S. Еще и фильм есть, "Английский хирург" называется. Там играет Генри Марш. Кого играет? Генри Марша, естественно.

 

Похожие книги: Пол Каланити "Когда дыхание растворяется в воздухе"

Список книг про медицину и врачей

Количество просмотров : 1244

+2

comments powered by HyperComments

Популярные записи в этой рубрике :

Екатерина Мурашова "Класс коррекции": читать, смотреть или поберечь свою психику?

Давно собиралась (реклама фильма на ТНТ таки делает свое дело), но наконец-то прочитала, посадив телефон в поезде чуть ли не в ноль. И оно того однозначно стоило. Эта книга из тех, которую я буду с одинаковым…

Читать далее
Восторги и цитаты, цитаты и восторги. Одного и второго в сумасшедших количествах.

А.М. Прихожан, Н.Н. Толстых "Дети без семьи": чем детдомовская малышня отличается от домашней?

Толщина книги - мене 1 см, но более 70% текста - в цитаты. И не важно, что книга издана в 1990-ом. Оказывается, умные вещи говорили уже тогда.

Читать далее
Рак. В ресторане звучит вкусно, в больнице - страшно. Как с ним живут? Что делать после постановки диагноза? Можно ли помочь себе или близкому человеку?

Саймонтон К., Саймонтон С. "Психотерапия рака"

Рак. Три буквы безысходности. В ресторане звучит вкусно, в больнице - страшно. Можно ли справиться? Что делать родственникам? Как общаться с онкологическим больным? Примеры из жизни, истории, упражнения.

Читать далее
Что в этой книге? Немного ответов на надоевшие вопросы журналистов, немного фото из семейного архива, немного рецептов и личных историй... Самоуверенности многовато, конечно, но тут на любителя.

Алена Стерлигова "Мужем битая": притворяется для тиражей или синяки имеются?

Фамилия Стерлиговых на слуху столько, сколько мне еще не исполнилось. Естественно, о Германе я услышала тогда, когда он уже постиг истину и вернулся к истокам, т.е. переехал из неправильной Москвы в правильную…

Читать далее
Да, одно вызывает лишние извилины, а другое - лишние складки. Но и то, и то - такое вкусное))

Джоджо Мойес "Последнее письмо от твоего любимого"

Не судите книгу по обложке и вам воздастся. Задорным (пусть и не очень свежим) сюжетом, отточенным слогом и странными мыслями, которые периодически будут накрывать волнами извечных вопросов.

Читать далее
Все просто и понятно, а главное - с примерами, картинками и котятками!

Книга по рисованию для детей

Ко мне эта книга попала традиционно через ДаруДар. Обложки у нее нет, поэтому автор и название остаются мне неизвестными. Но книжка полезная и по моему скромному мнению, ее должен увидеть мир. Особенно,…

Читать далее
Список, фото и отзывы

Книги про врачей и медицину: список и отзывы

Литература - самый бюджетный ноотроп с доказанной эффективностью. Вызывает привыкание, зависимость. Возможны многочисленные побочные эффекты. Разрешено принимать в любом возрасте (от 0 лет). Рекомендовано…

Читать далее
Купить этот шедевр сучукрлита или как-нибудь в другой раз? Честный-грустный отзыв и много фоток.

Мария Матиос "Москалица", "Мама Марица - жена Христофора Колумба"

Матиос мне хвалили годами. И вот судьба смилостивилась и послала книгу прямо на мою полку. Я благодарна этой ситуации за одно-единственное: мое знакомство с современной украинской литературой началось…

Читать далее
Книга про мальчика с аутизмом и его видение мира. Реальный шанс пробраться в чью-то голову, притаиться и посмотреть: как там все работает.

Марк Геддон "Загадочный ночной инцидент с собакой"

Утро в каникулы выглядит приблизительно так. Кофе фотографировать не успеваю: быстро заканчивается.

Читать далее
Очень сердечная книга. Во всех смыслах. И добрая, и честная, и про сердце, четырехкамерное, обыкновенное.

Николай Амосов "Мысли и сердце": хирурги не только режут, но и думают.

Всем, у кого слово "медицина" вызывает хоть мельчайшие зачатки интереса, читать срочно и обязательно. Потому что это не врач написал, а ВРАЧ. Вот такими большими буквами, да. По два метра каждая. Нет,…

Читать далее